Équivalence en contenants des contrôles de portions (sans le poulet) :
2½ jaunes, 1½ vert, 1 bleu, 1 orange, 1 c. à thé
Avec le poulet, ajouter ½ rouge.
Autres variantes possibles :
- Le kale peut être remplacé par des épinards, de la bette à carde ou du chou collard.
- Les choux de Bruxelles peuvent être remplacés par du brocoli.
- Les pois chiches peuvent être remplacés par n'importe quelle autre légumineuse.
Possibilité de faire votre propre bol en ajoutant les ingrédients que vous désirez dans votre assiette. À ce moment, calculer vos portions avec vos contenants en les remplissant des aliments choisis :
Jaune : Bulgur ou quinoa, pois chiches, patates douces
Vert : betteraves, choux de Bruxelles, Kale
Rouge : poulet
Bleu et orange : amandes, graines de tournesol et vinaigrette
1 c. à thé (pour l'huile lors de la cuisson)
Note 1 : vous pouvez économiser du temps en achetant les betteraves déjà pelées et cuites dans un sac sous vide dans la section des fruits et légumes de votre supermarché. À ce moment, ne pas les faire cuire au four. Seulement les réchauffer au micro-ondes ou manger froid.
Note 2 : J'aime bien mélanger 1 c. à thé de miel avec les choux de Bruxelles avant de les mettre au four. Ceci donne un goût sucré-salé aux choux de Bruxelles.